Portugiesisch-Englisch Übersetzung für colega

colleague
us
My colleagues and I counted them. Os meus colegas e eu contámo-los. Let me give colleagues due notice. Permitam-me que deixe um aviso aos colegas. Colleagues, this is very important. Colegas, isto é muito importante.
coworker
us
He heard from a coworker that the company planned to merge those departments

fellow
us
I hope that my fellow Members do so. Espero que os meus colegas o façam. I have to thank my fellow rapporteurs. Tenho de agradecer aos meus colegas relatores. My fellow Member presented the figures. Os meus colegas apresentaram os números.
workmate
us
It is just as likely to be our own neighbour, workmate or relative who perpetrates such acts of violence. Há igual probabilidade de esses actos de violência serem cometidos pelo nosso vizinho, o nosso colega de trabalho ou um parente nosso.
associate
us
The associate editor is someone who has some experience in editing but not sufficient experience to qualify for a senior postHe is an associate member of the clubassociate motions: those that occur sympathetically, in consequence of preceding motions
buddy
us
They have been buddies since they were in schooldrinking buddiesHey, buddy, I think you dropped this
cohort
us
The 18-24 cohort shows a sharp increase in automobile fatalities over the proximate age groupings.Three cohorts of men were assigned to the region.He was able to plea down his sentence by revealing the names of three of his cohorts, as well as the source of the information.
collaborator